Guide

Ecco dove visionare i trailers:

www.vocinaction.com

I video dei trailers partono subito al caricamento della nostra homepage ma dovrete cliccare sul simbolo audio per attivare l’audio medesimo. E’ possibile anche mettere in standby, cliccando su un apposito tasto, la finestra di Coming Soon qualora la visione dei nostri promo inerenti ai nostri documentari sul doppiaggio risultasse rallentata. Se non visualizzate le immagini , come indicato nella finestrella che troverete , scaricate Adobe flash player

Nella versione italiana la voce di John Travolta è del grande Claudio Sorrentino ( ricordiamo la nostra audio intervista a lui dedicata ) :

http://guide.dada.net/doppiaggio_e_doppiatori/interventi/2006/07/263248.shtml

La voce di Michelle Pfeiffer è della bravissima Emanuela Rossi , intervistata in occasione del Leggio D’Oro 2006:

http://guide.dada.net/doppiaggio_e_doppiatori/interventi/2006/08/264940.shtml

Nikki Blonsky è stata doppiata da Maria Letizia Scifoni

www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocimls.htm

Per la scheda completa del doppiaggio del film :

www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/hairspray.htm

“Hairspray - Grasso è bello” è un musical , siamo negli anni ‘60 a Baltimora e Tracy è una esuberante teenager sovrappeso che desidera entrare nel programma musicale televisivo più famoso della città. Tracy partecipa alle selezioni e le vince. Diventa popolare imponendo la propria immagine e le proprie idee … ecco il bellissimo sito del film:

www.hairspraymovie.com

Nella foto in alto, qui per un solo uso informativo, una immagine tratta dal film “Hairspray ” con John Travolta “madre” di Tracy interpretata da Nikki Blonsky