Friuli & Musica

Arbegarbe in Australia!

Cantano in Italiano, Friulano, Sloveno, Inglese e Spagnolo e con la loro miscela folkpunk contaminata da mille influenze provenienti dai luoghi e dai tempi più disparati... ora anche in Australia!

Cantano in Italiano, Friulano, Sloveno, Inglese e Spagnolo e con la loro miscela folkpunk contaminata da mille influenze provenienti dai luoghi e dai tempi più disparati,  possono considerarsi rappresentativi del calderone sociale e culturale che la nostra regione è ed è stata.

Hanno già alle spalle diverse turnè internazionali sia legate al mondo dei nostri corregionali all’estero (Argentina e Uruguay) che legate al mondo della musica folk (Serbia, Bosnia, Croazia, Slovenia, Austria, Svizzera, Spagna) e l’anno scorso hanno rappresentato l’Italia al concorso europeo per canzoni in lingue minoritarie Liet Lavlut tenutosi in Svezia.

Hanno la capacità di scaldare e di coinvolgere in danze frenetiche le platee più disparate unendo il nonno al nipote quindicenne, il ritmo di una polka a quello di una samba. Le loro sono storie popolari di oggi e di ieri, che traggono la loro forza dalla terra dalla quale nascono, raccontandola.

Per questi motivi i giovani della rete NEXT, coordinamento dei discendenti degli emigrati del Friuli Venezia Giulia in Australia, hanno scelto gli Arbegarbe per rappresentare la nostra regione all’interno di “OPEN WINDOW ON FVG”, un evento culturale che farà tappa nelle tre principali città australiane con l’obiettivo di mettere in mostra la realtà contemporanea nel mondo dell’arte e della comunicazione nella nostra regione: oltre ai concerti sarà presentata una rassegna di video prodotti nelle diverse lingue parlate in regione, tradotti o sottotitolati per l’occasione. L’intento della manifestazione, infatti, è proprio quello di aprire la società australiana alla nostra regione per rendere codificabile la nostra realtà, presente e passata, ai discendenti degli emigrati, alle loro famiglie e ai loro amici, che delle nostre numerose lingue non conoscono magari neanche una parola.

Le date e i luoghi dell’evento sono le seguenti:

Venerdì 23 Novembre – SIDNEY (Roundhouse dell’Università del New South Wales)

Sabato 1 Dicembre – MELBOURNE (Auditorium)

Sabato 8 Dicembre – BRISBANE (luogo da definire)

La parte logistica della manifestazione è curata in Italia dall’Unione Emigranti Sloveni (capofila di una cordata che unisce tutte le associazioni dei migranti regionali) e in Australia dal Coordinamento NEXT. L’evento verrà realizzato grazie al contributo del SILCE (Servizio Identità Linguistiche e Corregionali all’Estero) della Regione FVG.

Ringrazio Stefano e Renzo.

Per informazioni:

Stefano Gion Fattori (Arbegarbe ) – 0432 523631

Renzo Mattelig (Unione Emigranti Sloveni) – 0432 732231

• » Invia tramite EMAIL
• » Versione per la STAMPA
• » Le vostre opinioni

I link correlati all'argomento

• Friuli e Musica!
• Parigi, Roma, Trieste
• Il canto della vita