I link preferiti della guida
Bilinguismo
24 Argomenti
-
LE MONDE BILINGUE
- L'association internationale "Le Monde Bilingue" a été fondée à Paris, en 1951, à l’initiative de Jean-Marie Bressand, par un groupe d’anciens Résistants de la 2ème Guerre mondiale, pour assurer la paix par une coopération directe de peuple à peuple, sans exclusive, ni discrimination, grâce à une éducation bilingue et aux jumelages des villes. Ceux-ci constituèrent, dès 1952, le cadre approprié aux échanges d'institutrices et instituteurs de pays différents, facilitant l'acquisition orale, de façon ludique, d'une langue étrangère par les enfants des écoles maternelles ou des premières années de l'enseignement primaire. Il faudra attendre 50 ans, en France, pour que ces idées en matière d’éducation bilingue, précoce et immersive, réalisées dans le cadre d’un enseignement plurilingue, soient reprises par le ministère de l’Education Nationale.
- vedi il link:http://www.lemondebilingue.asso.fr
-
Linguapax Institute
- A growing interrelationship between peoples, cultures and languages characterizes the present-day world. Respect for all linguistic communities constitutes a key factor for peace. When communities can experience respectful and self-esteem relations, conditions for peace and security are created. Furthermore, in a context of multiple linguistic contacts, language learning can become a way for intercultural understanding and peace.
- vedi il link:http://www.linguapax.org/en/queang.html
-
FOXP2 and the Evolution of Language
- This article addresses the history and the significance of the discovery of the relevance of FOXP2 in the development of speech. It is a remarkable scientific detective story that has been in the making for some time. In its earlier stages, there was serious disagreement within the scientific community about how the scientific findings should be interpreted, and this was set against a background of sensationalist reporting by the popular press.
- vedi il link:http://www.evolutionpages.com/FOXP2_language.htm
-
Klingonian? Impara la lingua dei guerrieri di Star Trek
- Do you speak klingonian? Se la grammatica dei guerrieri di Star Trek vi è ignota, nessun problema. C'è Internet a insegnarvela, a curarne la diffusione, a mantenerne la memoria e a spingerne fino in fondo la scommessa creativa.
-
Perché imparare le lingue
- Non si è mai troppo vecchi per imparare una lingua!
In molti paesi è perfettamente normale che la maggior parte della popolazione abbia la padronanza di tre lingue. Nell'Unione europea queste persone hanno la possibilità di trarre pienamente vantaggio dalla cittadinanza europea e dal mercato unico. Sono in grado di muoversi più facilmente tra paesi diversi per motivi di formazione, di lavoro o di altro tipo. Le loro conoscenze linguistiche vengono apprezzate dai datori di lavoro.
* La Commissione europea auspica che tutti possano condividere questi vantaggi. Nel libro bianco del 1995 “Insegnare e apprendere: verso la società conoscitiva” si è posta l'obiettivo di portare tutti i cittadini dell'UE a conoscere, oltre alla loro lingua madre, due altre lingue europee.
- vedi il link:http://europa.eu.int/comm/education/policies/lang/learn/why_...
-
Il bambino sordo e il suo diritto a crescere bilingue
- Ogni bambino sordo, qualunque sia il livello della sua perdita di udito, dovrebbe avere il diritto di crescere bilingue. Tramite la conoscenza e l'uso della lingua dei segni come della lingua orale (nella sua forma scritta e, ove possibile, parlata), il bambino potrà acquisire appieno le sue capacità cognitive, linguistiche e sociali.
- vedi il link:http://www.unine.ch/ltlp/pub/rightdeafchild_it.html
-
Educazione Bilingue - Play English
- Più di 150 studi condotti negli ultimi 35 anni confermano costantemente i vantaggi della formazione bilingue (J. Cummins 1997, 2000, C. Baker 1996, 1998, F. Genesee 1997, 2000):
- vedi il link:http://www.playenglish.it/IT/it_Bilinguismo.htm
-
Modern Language Association
- Founded in 1883 by teachers and scholars, the Modern Language Association promotes the study and teaching of language and literature.
- vedi il link:http://www.mla.org/homepage
-
Il bilinguismo come portavoce culturale
- Il seguente articolo è stata pubblicato, in versione bilingue, nel novembre del 2002 dalla rivista italo-tedesca Contrasto, edita della omonima associazione culturale con sede ad Amburgo (vedi il link sotto).
-
BILINGUISMO E ITALIANO D'AUSTRALIA
- L'interesse per i problemi del bilinguismo è necessariamente collegato al discorso dei flussi migratori che in questo caso riguardano l'Australia. Col termine di bilinguismo si intende descrivere la capacità di un parlante di servirsi di due codici linguistici differenziati. Secondo l'osservazione di Hymes (1967) però il bilinguismo non presenta di per sé stesso una base adeguata per una teoria dell'interazione tra linguaggio e situazione sociale, perché non è né un fenomeno unitario né autonomo. Il bilinguismo è in primo luogo un fenomeno di carattere individuale che spesso sfugge a concetti prestabiliti, molto più complesso di quanto possa apparire a prima vista.
-
Genitori Info Eltern
- Uso veicolare delle lingue in Sudtirolo
L’articolo 19 dello Statuto di Autonomia del trentino Alto Adige, legge costituzionale, recita:
"Nella Provincia di Bolzano l’insegnamento nelle scuole materne, elementari e secondarie è impartito nella lingua materna italiana o tedesca degli alunni da docenti per i quali tale lingua sia egualmente quella materna."
- vedi il link:http://www.gebi.bz.it/infobz/index.php
-
Che cos'è il bilinguismo?
- Esistono numerose definizioni del concetto di “persona bilingue”. In generale si ritiene che il bilinguismo sia la capacità di parlare due lingue. Ciò è certamente uno degli aspetti del bilinguismo; tuttavia, nel contesto della Scuola Italiana Bilingue, il bilinguismo include anche la capacità di leggere e scrivere sia in inglese che in italiano, così come la comprensione delle culture legate all’Australia e all’Italia.
- vedi il link:http://www.ibs.nsw.edu.au/italian/bilinguismo.htm
Feed 
