Guide

BUSH_in_Vietnam

Georgium Bush Vietnamiam
visitare
src="http://ephemeris.alcuinus.net/admin/nuntii/files/2006%20Bush%20in%20Vietnamia.jpg"
width=200 align=left vspace=5>Georgius Bush triginta annis post bellum inter
Americanos et Vietnamenses confectum Vietnamiam visitat. Anthinae, quam
Vietnamenses appellant Hanoi, in capite Vietnamiae summo honore receptus est.
Nam Vietnamenses Americanis amicis uti cupiunt, ut Sinensibus resistere possint.
Etsi enim Sinenses item atque Vietnamenses forma rei publicae socialistica
utuntur, Vietnamenses Sinensium auctoritatem augescentem valde timent. Nemo est,
qui Americanos propter bellum oderit. Immo multi Americam speciem libertatis et
artis Pop ducunt. Praeterea Vietnamenses commercium imprimis cum Americanis
habent ampliusque facere cupiunt. Iam nunc 25 centesimas rerum in Vietnamia
factarum in Civitates Unitas exportant. Tamen etiam sunt, qui dubitent, an
Americani Sinensibus pares esse possint. Nam Vietnamenses metuunt, ne Americani
bello Iraquensi, querela, quam est cum Coreanis aquilonariis, apparatione
atomica Iranensium se supra vires extendant.

Causa autem visitationis est congressus
civitatum APEC, i.e. asiatico-pacifica associatio oeconomica, quae anno 1979
Canberrae in Canada condita est cuique praeter Vietnamiam et Civitates Unitas
Australia, Brunei, Chila, Sina, Indonesia, Iaponia, Canada, Corea australis,
Malaysia, Mexico, Papua-Novoginea, Peru, Philippinas, Russia, Sabana emporium
(i.e. Singapur), Respublica Sinensis (i.e. Taivan), Thailandia intersunt. Itaque
ne Georgius Bush quidem veritus est photographemata sui et Nguyen praesidentis
Vietnamensium ante statuam Ho Chi Min, qui Americanis inimicissimus fuit,
stantium permittere.

Scripsit Stefanus Weise Halensis - 18/11/2006
00h24

TRADUZIONE

George Bush sta visitando il Vietnam 30 anni dopo che si è concluso il
conflitto fra Stati Uniti e Vietnam. Egli è stato ricevuto con grandi
onori nella capitale del Vietnam, Antena, che i Vietnamiti chiamano
Hanoi. Infatti i Vietnamiti desiderano servirsi degli amici Americani in modo da
poter opporsi ai Cinesi. Infatti, sebbene sia i Vietnamiti sia i
Cinesi abbiano la medesima forma di repubblica socialista, i Vietnamiti
temono molto la crescente potenza economica dei Cinesi. D’altra parte non
c’è più nessuno che porti odio verso gli Americani a causa della guerra. Infatti
essi hanno una ammirazione per la forma di libertà e l’arte pop
dell’America. Inoltre i Vietnamiti hanno rapporti commerciale soprattutto
con gli Americani ed aspirano a renderli ancor più intensi. Attualmente il 25%
dei loro prodotti viene esportato negli Stati Uniti. Pur tuttavia vi
sono coloro i quali dubitano che gli Americani possano essere pari ai Cinesi.
Inoltre esiste il timore che gli Americani, a causa della guerra in Iraq, e per
la contesa che li oppone agli Iraniani in seguito all’armamento atomico,
estendano eccessivamente il loro predominio.

Motivo fondamentale della visita è il congresso dell’APEC , cioè
l’associazione economica asiatico-pacifica delle città che fu fondata nel 1975 a
Canberra, e di cui oltre il Vietnam e gli Stati Uniti, fanno parte Australia,
Brunei, Cile, Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Messico, Papuasia, Nuova
Guinea, Filippine, Russia, Singapore, Repubblica Cinese (Taiwan), Thailandia. Da notare che George Bush non ha avuto timore di farsi fotografare insieme a
Nguyen, presidente dei Vietnamiti, davanti alla statua di Ho-Chi-Min, che fu un
acerrimo nemico degli Americani.