Latino di Taras66 guida dal 21-03-2000
economia
news e media
viaggi
informatica
internet
salute e
benessere
int
rattenimento
e spettacolo
sport
tempo
libero
istruzio
ne
e formazione
arte
cultura
scienza
Le categorie della guida
- Archeologia romana (87)
- Arte Romana: scultura, pittura, architettura (13)
- Autori latini (6)
- Cinema, fiction e realtà storica (11)
- Civiltà latina (78)
- Civiltà Romana (51)
- Didattica del latino (21)
- Dizionari (5)
- Festività Romane - Calendario (4)
- Il latino nella terminologia medica, scientifica, legale (4)
- Latino (53)
- L'educazione a Roma (1)
- La legislazione romana (1)
- Letteratura latina (15)
- Lingua latina (84)
- LINGUISTICA (5)
- Manuali di lingua latina (2)
- Mitologia (3)
- Mondo antico (33)
- Poesia latina (5)
- Religione romana (2)
- Riviste e giornali (78)
- Scienza e tecnica al servizio del passato (1)
- Scienza e tecnica dei Romani (7)
- Scuola e cultura umanistica (4)
- Storia romana (108)
- Vita romana (12)
- Vita pubblica e privata a Roma (5)
I link preferiti della guida
- Filosofie orientali
- Legislazione romana
- Storia di Roma
- Storia mondo classico
- Strumenti Informatici - UNIBO
- Wikipedia, enciclopedia multilin
- Lacus Curtius, eccezionale
- The Latin Library, tutti i testi
- FORUM ROMANUM, testi tradotti
- Perseus Digital Library
- Guida di Arte Moderna
- Guida di Beni Culturali
- Guida di Napoli e Campania
- Guida No Global
- Guida di Agricoltura Biologica
- Guida di Fotografia
- Guida di Psicoterapia Eriksonian
- Guida di Scrittura Creativa
- Guida di Tecniche di Scrittura
- Guida di Commercio Equo e Solida
- Guida di storia romana
Riviste e giornali
Carter contro Blair, dura invettiva dell'ex presidente USA
A cura di Taras66
Pubblicato il 24/05/2007
Parole molto pesanti sono state pronunciate nei confronti di Tony Blair dall'ex presidente degli Stati Uniti Jimmy Carter in una recente intervista trasmessa dalla BBC. Mai un presidente si era espresso in maniera così violenta nei riguardi di un membro del governo di un paese amico peraltro, qual è la Gran Bretagna. L'inviato di EPHEMERIS ha colto l'occasione per tradurre una sintesi dell'intervista in lingua latina.
IACOBELLUS CARTER QUID DIXERIT DE ANTONIO BLAIR
"Abominabilis, servilis, caecus, evidenter devotus"
Iacobellus Carter Civitatum Unitarum quondam praeses, insolitâ cum vehementiâ invectus est in Antonium Blair ministrum Britanniae primarium. Ratio, quam Antonius habet cum Georgio Bush US-praeside, a Iacobello appellata est „abominabilis".
|
|
Londinio ex urbe – Paucis septimanis antequam Antonius Blair munus suum abdicabit, Iacobellus Carter praeses quondam Americanus de eodem Britanno indignatus non temperat verbis. In colloquio interrogatorio, quod emissum est a statione BBC, Iacobellus dixit, eo quod Antonius bellum Iracianum „perpetuo fovisset, toti mundo effecta esset magna tragoedia". Iacobellus 82 annos natus cum interrogaretur, quomodo Antonius se gessisset erga Georgium Bush praesidem Americanum, respondit: „Qui fuit abominabilis, servilis, caecus, evidenter devotus."
Idem vir praeses quondam Americae iam saepius vituperavit, quod Antonius Britannus foverat bellum Iraciense, sed numquam tantâ cum vehementiâ. Hoc colloquium interrogatorium est eodem die emissum, quo Antonius ex inopinato in Bagdati zonâ viridi hermeticê obsaeptâ duces Iraciae visitavit valedicendi causâ. Idem minister Britanniae primarius nuper declaravit se d.27.â m.Iunii esse munus abdicaturum.
Hanc relationem d.19.m.Maii a.2007 h.11.43 in periodico interretiali „Spiegel online" editam e Theodisco sermone in Latinum convertit Nicolaus Groß praeceptor Sedis interretialis domûsque editoriae, quae appellatur LEO LATINUS: http://www.leolatinus.com/
Scripsit Nicolaus Gross - 22/05/2007 13h00
******************************************************************
COMMENTO:
L'ex presidente degli Stati Uniti, Carter, in una recente intervista trasmessa dalla BBC ha avuto parole molto dure nei confronti di Tony Blair, il primo ministro britannico prossimo all'uscita di scena dalla politica a seguito delle sue dimissioni volontarie, caso - veramente raro oggigiorno, bisogna sottolinearlo. Nella intervista Carter non ha risparmiato i peggiori epiteti, definendo Blair un individuo "spregevole, servile, cieco, palesemente partigiano" a causa del suo atteggiamento troppo servile nei confronti del presidente George Bush.
Carter già in passato aveva espresso giudizi pesanti verso la politica di Blair, ma mai aveva usato una tale veemenza, condannando la sua politica che ha sempre appoggiato la disastrosa guerra in Iraq. E questa condanna senza appello giunge proprio in occasione di una improvvisa visita di Blair in Iraq, per prendere congedo dai comandanti militari.
L'inviato di EPHEMERIS, Nicolaus Gross, ha ripreso l'intervista dal settimanale tedesco "Spiegel online" traducendola in latino.
Feed 
