economia news e media viaggi informatica internet salute e benessere int rattenimento e spettacolo sport tempo libero istruzio ne e formazione arte cultura scienza

Le categorie della guida

I link preferiti della guida

Varie, con gusto

Le figurine con l’uva

A cura di Loredana Limone

Pubblicato il 07/12/2007

» Invia tramite EMAIL

» Versione per la STAMPA

» Le vostre opinioni

Scherzi dell’etimologia

foto intervento

Quando si dice che un libro è pieno di vignette, che il giornale ha numerose vignette umoristiche, si vuol indicare con la parola “vignetta” la figura, la figurina: perciò libro pieno di figure, giornale con figurine umoristiche.

 

Ma vignetta non è anche il diminutivo di vigna, cioè piccola vigna? Appunto.

 

E la cosa si spiega col fatto che gli stampatori, specialmente nel XVI secolo, ma anche nei successivi, usavano illeggiadrire i loro libri, all’inizio dei capitoli o come chiusura di pagine rimaste per metà bianche, con incisione formate solitamente con tralci di vite, viticci e grappoli d’uva: una vignetta, appunto una piccola vigna.

I link correlati all'argomento

Vuoi essere aggiornato sulle novità della guida?

Feed RSS XML vostro feed RSS