Nato 88 anni fa a Ingurtosu, emigrato a Milano giovanissimo, ha lavorato nei settimanali del principale gruppo editoriale. Ha comprato la prima casa di Torre dei Corsari 25 anni fa: nel tempo libero ha tradotto in campidanese la Divina Commedia.

Da giornalista a traduttore della Divina Commedia in sardo campidanese, il passo, questa volta, è lungo 25 anni. Spesi per un sogno nato nel boschetto di Laconi, quando appena dodicenne "un fotografo mi
immortalò fra due piante. La dedica fu: mi ritrovai per una selva oscura".

E per Aldo Congiu Zedda, classe 1919, il sogno si è diviso in due parti. La prima dice che l’opera c’è: tre pregiate copie, stampate su una carta particolare, arrivata dall’Inghilterra, e una copertina in pelle. Di un rosso forte...

Leggi tutto l'articolo "Porte in faccia al Dante sardo" dalla Rassegna Stampa della Regione Sardegna.