Myrddin - Merlino
Celtica 7ª edizione Festa Internazionale di Musica, Arte e Cultura Celtica
3-4-5-6 luglio 2003
Courmayeur / Val Veny - Pré-Saint-Didier - Morgex - Aosta
Valle d’Aosta / Italia
“Ho vissuto attraverso la Vita in molte forme
sono stato uomo e bestia, mare e cielo.
Ho vissuto molte volte, più di quante
possa realmente ricordare.”
Ho sognato con gli dèi la mia forma quando ancora le Alpi erano giovani e sono cresciuta sui loro fianchi come foresta e verde prateria montana, disegnando il mio corpo di terra
Ho cambiato la mia forma in morbido scialle di neve per posarmi sulle rocce e ho corso lungo i pendii vestita di rombo e slavine, di ghiaccio e di soffio
Ho cantato solitaria con torrenti e cascate e con acqua di fiume ho intessuto un mantello fluente sul mio corpo invisibile
Sono rinata nei fiori e nei canti dei cervi in amore, come orsa risvegliata a primavera mi sono ornata a festa con colori e profumi e nel volo degli uccelli ho garrito nel sole
E ho attraversato il cuore e il pensiero dell’uomo e della donna, cantando sulle loro labbra e sorridendo ai loro bambini, mentre come forza della mano mi mutavo in campi coltivati e villaggi
Come fuoco ho scaldato e sfamato, come cibo ho attraversato i corpi e come ago e filo ho intessuto abiti e costumi, librandomi in alto come preghiera a fine giornata
E ora qui, ancora e sempre ‘Vita’, agghindata di concerti e danze, silente e fulgida Signora sulle labbra dei poeti e nelle note delle arpe, mentre volo sulle parole e ondeggio nelle braccia dei guerrieri e degli amanti
Oggi qui e ovunque, come ieri e domani, come un sussurro come
morarth@yahoo.com
PROGRAMMA
CELTICA 7^ edizione
Festa Internazionale di Musica, Arte e CUltura Celtica
3-4-5-6 LUGLIO 2003
Courmayeur / Val Veny - Pré-Saint-Didier - Morgex - Aosta
Valle d’Aosta / Italia
fra gli altri: Alan Stivell, Dan Ar Braz, Carlos Nuñez
www.celticavda.com
Giovedì 3 luglio 2003
Courmayeur Sale Espositive delle Scuole Elementari
10.00-12.30
15.00-19.00 Mostre:
La Testa nel Mondo Celtico: Dallo Gnomo alla Tête coupée. Fantasia e Storia dell’Antico - Mirko Cianci
La Magia dell’Arpa: Esposizione di Arpe Antiche e Moderne (dal ‘700 a oggi). Pezzi della Collezione VICTOR SALVI FOUNDATION - Salvi Harps
La Vita Quotidiana dei Celti - Giovanni Banfi
Aosta Vie e piazze della città
18.00 Parata delle Nazioni Celtiche con Suoni, Costumi e Danze
- Antichi Popoli Clan del Lupo e della Civetta
- Brigantia
- Banda de Gaitas de Cea
- Bagad de Roñsed Mor Lokoal-Mendon
- Clan Arianrhod
- Clan della Grande Orsa
- Clan Popolo Salasso
- Clan della Volpe e del Cigno
- Pobal ap Vaud
- Popolo del Sacro Bosco
- Touta Taurini
- Touta Lebeci
Aosta Piazza Chanoux
21.00 Musica e Danze
Bagad Roñsed Mor de Lokoal-mendon (Bretagna)
21.30 Concerto
Célébration du 50ème Anniversaire du Renouveau de la Harpe Celtique (Celebrazione del 50°
Anniversario della Rinascita dell’Arpa Celtica)
Alan Stivell (Bretagna)
Venerdì 4 luglio 2003
Courmayeur Sale Espositive delle Scuole Elementari
10.00-12.30
15.00-19.00 Mostre:
La Testa nel Mondo Celtico: Dallo Gnomo alla Tête coupée. Fantasia e Storia dell’Antico - Mirko Cianci
La Magia dell’Arpa: Esposizione di Arpe Antiche e Moderne (dal ‘700 a oggi). Pezzi della Collezione VICTOR SALVI FOUNDATION - Salvi Harps
La Vita Quotidiana dei Celti - Giovanni Banfi
Val Veny - Bosco del Peuterey Area Infopoint Celtica
Opera d’Arte Valdostana
Lo Menhir - Carlo Gadin - Louis Bochet
Campi Storici
Tutto il giorno - Clan Arianrhod
- Popolo del Sacro Bosco (accensione del fuoco con selce e metallo; elaborazione di vasellame e cesti)
- Pobal ap Vaud
- Sagitta Barbarica
Area Menhir
9.00 Meditazione Mattutina:
Archetipi di miti e delle leggende celtiche
Klevesiekuteuta - Guardiani dell’Omphalos
Area Infopoint Celtica
9.30 Ritrovo e partenza per la passeggiata al Lago del Miage
Val Veny - Lago del Miage
11.30 Arpa per le Fate del Miage
Vincenzo Zitello - Celtic Harp Orchestra
12.20 Omaggio ai Grandi Esseri delle Vette: i Cristalli del sogno
Clan della Grande Orsa
Val Veny - Bosco del Peuterey Spazio Espace Mont Blanc
10.00 Passeggiata nella Natura delle Alpi (orari e programmi presso lo stand) - Espace Mont Blanc
Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
10.00 Passeggiate nel Bosco con Pony (per bambini) e Cavalli (per adulti) - Circolo Ippico Valdostano
10.00 Stage di Disegno e Costruzione dell’Intreccio Celtico
Ja’ Bergonzoni
10.00 Stage di Danze Bretoni
Danceurs Bagad Roñsed Mor
11.00 Stage di Danze Scozzesi e Irlandesi
Gens d’Ys
Spazio Espace Mont Blanc
15.00 Passeggiata nella Natura delle Alpi (orari e programmi presso lo stand) - Espace Mont Blanc
Campo Storico Clan Arianrhod
15.00-16.30 “La Cerca”: Spiritualità Celtica
Clan Arianrhod
Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
15.00 Passeggiate nel Bosco con Pony (per bambini) e Cavalli (per adulti) - Circolo Ippico Valdostano
Val Veny - Bosco del Peuterey
15.00 Stage di Disegno e Costruzione dell’Intreccio Celtico
Ja’ Bergonzoni
15.00 Stage di Violino
Milo Molteni
15.00 Stage di Tin Whistles (principianti e avanzati)
Luca Crespi
15.00 Stage di Bodhran e Voce
Alessia Pasini
15.00 Stage di Fisarmonica
Lucia Picozzi
15.00 Stage di Arpa
Katia Zunino - Désirée dell’Amore
15.00 Stage di Arceria Antica
Sagitta Barbarica
15.00 Stage di Combattimento con spada e scudo
Antichi Popoli / Clan del Lupo e della Civetta
15.00 Stage di Difesa semplice, Corpo libero e bastone
Klevesiekuteuta
15.00 Stage di Danze celtiche per adulti
Regno Segreto
15.00 e 17.00 Preparazione dell’Idromele, della Birra, dell’Ippocrasso e di vini medicinali e Tecniche e materiali della Scrittura Antica
Altri e Altrove
Giochi, Stages e Fiabe per Bambini
15.00 Gioco: Il Cerchio Celtico (5-12 anni)
Popolo del Sacro Bosco
15.00 Nonna Alba racconta le sue Favole (6-11 anni)
Pieralba Merlo
15.00 Stage di Spada e Tiro con l’Arco
Pobal ap Vaud
16.00 Giochi e Stage di Danze (4-8 anni)
Regno Segreto
16.00 Gioco: “Skull Palla di Pezza”
Klevesiekuteuta
17.00 Giochi e Stage di Danze (9-12 anni)
Regno Segreto
Courmayeur
Auditorium
15.00 Stage di conoscenza dell’Arpa Celtica e del ruolo bardico (per principianti e arpisti, max 20 iscritti)
Fabius Constable
Vie e Piazze
15.00 Musica itinerante
Irishields (Liguria) - Taol-Esa (Bretagna)
Piazza della Chiesa
16.00 Concerto
Bagad Roñsed Mor de Lokoal-Mendon (Bretagna)
Morgex Auditorium
16.30 Concerto
LusMor & Band (Valle d’Aosta)
17.15 Concerto
Clan Wallace (Scozia)
Prè-St-Didier Piazza Vittorio Emanuele
17.00 Animazione - Danze Celtiche
Gens d’Ys (Lombardia)
Val Veny - Bosco del Peuterey Palco Centrale
17.00 Concerto
Aran (Galizia)
18.00 Concerto
Banda de Gaitas de Cea (Galizia)
18.45 Spettacolo Evocativo di Ricostruzione Storica:
“Battle in the forest” - Brigantia (Inghilterra)
Val Veny - Bosco del Peuterey
19.30 Cerimonia di Apertura di Celtica 2003
- Antichi Popoli/Clan del Lupo e della Civetta
- Brigantia
- Banda de Gaitas de Cea
- Bagad Roñsed Mor
- Cavalieri della Commenda
- Clan Arianrhod
- Clan della Grande Orsa
- Clan Popolo Salasso
- Clan della Volpe e del Cigno
- Klevesiekuteuta
- Pobal ap Vaud
- Popolo del Sacro Bosco
- Sagitta Barbarica
- Touta Boica
- Touta Taurini
- Touta Lebeci
Celtic Pub
dalle 21.00 Celtic Music Session
Ritrovo Infopoint Celtica
22.00 Osservazioni del Cielo
Guido Cossard
Palco Centrale
20.45 Concerto
Clan Wallace (Scozia)
21.30 Concerto
Furry Village (Irlanda)
23.15 Concerto
Inis Fail (Lombardia)
dopo il concerto Musica Spontanea nel Bosco
Sabato 5 luglio 2003
Courmayeur Sale Espositive delle Scuole Elementari
10.00-12.30
15.00-19.00 Mostre:
a Testa nel Mondo Celtico: Dallo Gnomo alla Tête coupée. Fantasia e Storia dell’Antico - Mirko Cianci
La Magia dell’Arpa: Esposizione di Arpe Antiche e Moderne (dal ‘700 a oggi). Pezzi della Collezione VICTOR SALVI FOUNDATION - Salvi Harps
La Vita Quotidiana dei Celti - Giovanni Banfi
Val Veny - Bosco del Peuterey
Tutto il giorno Campi Storici:
- Clan Arianrhod
- Popolo del Sacro Bosco (accensione del fuoco con selce e metallo; elaborazione di vasellame e cesti)
- Pobal ap Vaud
- Sagitta Barbarica
Area Menhir
9.00 Meditazione Mattutina:
Gli Archetipi di miti e delle leggende celtiche
Klevesiekuteuta - Guardiani dell’Omphalos
Area Infopoint Celtica
Opera d’Arte Valdostana
Lo Menhir - Carlo Gadin - Louis Bochet
Area Mercatino
Tutto il giorno Mostra:
Antiche Monete Celtiche - Frenz Vogel
Spazio Espace Mont Blanc
10.00 Passeggiata nella Natura delle Alpi
(orari e programmi presso lo stand) - Espace Mont Blanc
Area Corpo Forestale
10.00 Percorso guidato - Flora e fauna alpina
Corpo Forestale Valdostano
Val Veny - Bosco del Peuterey Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
Stages e dimostrazioni
10.00 Stage di Danze Bretoni
Danseurs de Bagad Roñsed Mor
10.00 Stage di Disegno e Costruzione dell’Intreccio Celtico
Ja’ Bergonzoni
10.00 Stage de Metallurgie de Transformation: fabrication d’une fibule (in lingua francese)
Yannick Mottier
10.00 Passeggiate nel Bosco con Pony (per bambini) e Cavalli (per adulti) - Circolo Ippico Valdostano
10.00 Stage di Arceria Antica
Sagitta Barbarica
10.00 Stage di Scherma Antica
Cavalieri della Commenda
10.00 Stage di Tecniche di Combattimento: Spada e Scudo, Coltello, Lancia - Insubres
10.00 Dimostrazione di tessitura di bordure con il metodo dell’intreccio e delle tavolette - Insubres
10.00 Stage di conoscenza degli strumenti: Percussioni (bones, flé, cucchiai, conchiglie, bagnolé) - Guido Antoniotti
11.00 Stage di Danze Scozzesi e Irlandesi
Gens d’Ys
Campo Storico Clan Arianrhod
11.00-12.30
Incontro Culturale - “La Cerca”: Spiritualità Celtica
Clan Arianrhod
Palco Centrale
11.00
Concerto
Katia Zunino e Désirée dell’Amore (Piemonte)
Area Grande fuoco
12.15 Ricostruzione Storica
- Antichi Popoli/Clan del Lupo e della Civetta (Toscana)
- Brigantia (Gran Bretagna)
- Cavalieri della Commenda (Liguria)
- Insubres (Lombardia)
- Klevesiekuteuta (Veneto)
- Pobal ap Vaud (Piemonte)
- Sagitta Barbarica (Lombardia)
- Touta Taurini (Piemonte)
- Touta Lebeci (Piemonte)
Courmayeur Centro Congressi
10.00 Video:
Celtica: Suoni e Colori dalla Terra della Grande Orsa - a cura di Stefano Milla
10.30 Conferenza
“Il popolo dei canali: origini, storia e archeologia dei Salassi” - Filippo Maria Gambari
11.15 Conferenza
“I Cerchi nel Grano: Voce della Madre Terra”
Adriano Forgione
Parco Bollino
12.30 Concerto delle Bande di Cornamuse
- Clan Wallace (Scozia)
- Bagad Roñsed Mor de Lokoal-Mendon (Bretagna)
- Banda de Gaitas de Cea (Galizia)
Val Veny - Bosco del Peuterey Palco Piccolo
14.30 Concerto
Ensemble “We Play the Harp” Scuola Suzuki di Torino con la Maestra Gabriella Bosio (Piemonte)
Palco Grande
15.00 Concerto
Irishields (Liguria)
Spazio Espace Mont Blanc
15.00 Passeggiata nella Natura delle Alpi (orari e programmi presso lo stand) - Espace Mont Blanc
Area Corpo Forestale
15.00
Percorso guidato - Flora e fauna alpina
Corpo Forestale Valdostano
Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
14.00 Stage di Combattimento con Spada e Scudo
Antichi Popoli/Clan del Lupo e della Civetta
15.00 Stage di Disegno e Costruzione dell’Intreccio Celtico
Ja’ Bergonzoni
15.00 Stage di conoscenza degli strumenti: Percussioni (bones, flé, cucchiai, conchiglie, bagnolé) - Guido Antoniotti
15.00 Stage di Arpa Celtica
Katia Zunino e Désirée dell’Amore (Piemonte)
15.00 Stage di danze Celtiche per adulti - Regno Segreto
Val Veny - Bosco del Peuterey Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
15.00/17.00 Preparazione dell’Idromele, della Birra, dell’Ippocrasso e di vini medicinali e Tecniche e materiali della Scrittura Antica
Altri e Altrove
15.00 Fate, Folletti e Streghe in Terracotta
Eva Benelli & Raffaele Viscovo
15.00 Palla Antica - Gioco Storico a squadre
M.S.P. Valle d’Aosta
15.00 Passeggiate nel Bosco con Pony (per bambini) e Cavalli (per adulti)
Circolo Ippico Valdostano
Giochi, Stages e Fiabe per Bambini
14.30 Gioco: Skull Palla di Pezza
Klevesiekuteuta
15.00 Sconfiggi il Drago nel bosco incantato: Percorso per piccoli Guerrieri (6-11 anni; anche per bimbi più piccoli accompagnati dai genitori)
Marameo - Ragazzi dell’Istituto d’Arte - Aosta
15.00 Nonna Alba racconta le sue Favole (6-11 anni)
Pieralba Merlo
15.00 Folletto scherzetto: Storie Fiabate di Elfi e di Fate - Fiabe partecipate per il Piccolo Popolo (a partire dai 5 anni) - Compagnia del Teatro Instabile
15.00 Stage di Spada e Tiro con l’Arco
Pobal ap Vaud
16.00
Giochi e Stage di Danze (4-8 anni)
Regno Segreto
Courmayeur Vie e Piazze
15.00 Musica Itinerante
Aran (Galizia) - Taol-Esa (Bretagna)
Morgex Piazza dell’Assunzione
17.00 Animazione e Spettacolo - Danze Celtiche
Gens d’Ys (Lombardia)
Prè-St.Didier Piazza Vittorio Emanuele
16.00 Concerto
Furry Village (Irlanda)
16.45 Concerto
Folk Studio A (Veneto)
Courmayeur dal Verrand a Courmayeur
16.30 Parata delle Nazioni Celtiche
- Antichi Popoli/Clan del Lupo e della Civetta
- Banda de Gaitas de Cea
- Bagad Roñsed Mor
- Brigantia
- Cavalieri della Commenda
- Clan Arianrhod
- Clan della Grande Orsa
- Clan Popolo Salasso
- Clan della Volpe e del Cigno
- Insubres
- Klevesiekuteuta
- Pobal ap Vaud
- Popolo del Sacro Bosco
- Sagitta Barbarica
- Touta Boica
- Touta Taurini
- Touta Lebeci
- Trigalli/Thaut Seenia Senones
Val Veny - Bosco del Peuterey Palco Centrale
18.30 Concerto
Clan Wallace (Scozia)
19.15 Concerto
Celtic Harp Orchestra - 25 Arpisti
Bosco del Peuterey - Palco Piccolo
19.45 Spettacolo di Ricostruzione Storica - “Il Cavaliere Eterno”
Cavalieri della Commenda
Bosco del Peuterey - Celtic Pub
dalle 21.00 Celtic Music Session
Ritrovo Infopoint Celtica
22.00 Osservazioni del Cielo
Guido Cossard
Palco Centrale
20.15 Saluto delle Autorità a CELTICA 2003
20.30 Concerto
LusMor & Band (Valle d’Aosta)
21.45 Concerto
Aran (Galizia)
23.15 Concerto
Carlos Nuñez (Galizia)
Special guests:
- Dan Ar Braz
- Banda de Gaitas de Cea
- Bagad Roñsed Mor de Lokoal Mendon
00.30 “Green Lands” Inno delle Nazioni Celtiche
Area Grande Fuoco
Dopo il concerto Accensione Druidica del Fuoco Sacro
Clan della Grande Orsa
Musica Spontanea nel Bosco
Domenica 6 luglio 2003
Courmayeur Sale Espositive delle Scuole Elementari
10.00-12.30
15.00-19.00 Mostre:
La Testa nel Mondo Celtico: Dallo Gnomo alla Tête coupée. Fantasia e Storia dell’Antico - Mirko Cianci
La Magia dell’Arpa: Esposizione di Arpe Antiche e Moderne (dal ‘700 a oggi). Pezzi della
Collezione VICTOR SALVI FOUNDATION - Salvi Harps
La Vita Quotidiana dei Celti - Giovanni Banfi
Val Veny - Bosco del Peuterey
Tutto il giorno Campi Storici:
- Clan Arianrhod
- Popolo del Sacro Bosco (accensione del fuoco con selce e metallo; elaborazione di vasellame e cesti)
- Pobal ap Vaud
- Sagitta Barbarica
Area Menhir
10.00 Meditazione Mattutina: Gli Archetipi di miti e delle leggende celtiche
Klevesiekuteuta - Guardiani dell’Omphalos
Area Infopoint Celtica
Opera d’Arte Valdostana
Lo Menhir - Carlo Gadin - Louis Bochet
Campo del Clan della Grande Orsa
10.00 Sveglia Celtica e Colazione con Pane Nero e Miele Valdostani - Clan della Grande Orsa
Area Mercatino
10.00-17.00 Mostra - Antiche Monete Celtiche
Frenz Vogel
Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
10.00 Stage di Danze scozzesi e irlandesi
Gens d’Ys
10.00 Stage di Disegno e Costruzione dell’Intreccio Celtico
Ja’ Bergonzoni
10.00 Stage de Metallurgie de Transformation: fabrication d’une fibule (in lingua francese) - Yannick Mottier
Val Veny - Bosco del Peuterey
Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
10.00 Passeggiate nel Bosco con Pony (per bambini) e Cavalli (per adulti) - Circolo Ippico Valdostano
10.30 Stage di conoscenza degli strumenti: Percussioni (bones, flé, cucchiai, conchiglie, bagnolé) - Guido Antoniotti
10.30 Stage di Arpa Celtica
Katia Zunino e Désirée dell’Amore (Piemonte)
11.00 Arceria Antica
Sagitta Barbarica
11.00 Stage di Scherma Antica
Cavalieri della Commenda
11.00 Dimostrazione di tessitura di bordure con il metodo dell’intreccio e delle tavolette - Insubres
Giochi, Stages e Fiabe per Bambini
11.00 Nonna Alba racconta le sue Favole (6-11 anni)
Pieralba Merlo
11.00 Giochi e Stage di Danze (4-8 anni) - Regno Segreto
Campo Storico Clan Arianrhod
11.00-12.30 “La Cerca”: Spiritualità Celtica
Clan Arianrhod
Palco Centrale
11.30 Concerto
Folk Studio A e ottetto d’archi (Veneto)
Area Menhir
13.15 Spettacolo Evocativo di Ricostruzione Storica: “The Wedding” - Brigantia (Inghilterra)
Palco Centrale
13.45 Concerto
Taol-Esa (Bretagna)
Spazio Espace Mont Blanc
14,30 Passeggiata nella Natura delle Alpi - (orari e programmi presso lo stand) - Espace Mont Blanc
Area Corpo Forestale
14,30 Percorso guidato - Flora e fauna alpina
Corpo Forestale Valdostano
Area Grande Fuoco
14.30 Furor Gallico: scontro di guerrieri celti
- Antichi Popoli/Clan del Lupo e della Civetta
- Brigantia
- Cavalieri della Commenda
- Clan Arianrhod
- Insubres
- Klevesiekuteuta
- Pobal ap Vaud
- Sagitta Barbarica
- Touta Boica
- Touta Taurini
- Touta Lebeci Trigalli/Thaut Seenia Senones
Val Veny - Bosco del Peuterey Palco Centrale
15.15 Spettacolo di Danze Celtiche
Gens d’Ys (Lombardia) & LusMor (special guest)
Iscrizioni e Ritrovo Infopoint Celtica
15.00 e 16.00 Preparazione dell’Idromele, della Birra, dell’Ippocrasso e di vini medicinali e Tecniche e materiali della Scrittura Antica - Altri e Altrove
15.00 Passeggiate nel Bosco con Pony (per bambini) e Cavalli (per adulti) - Circolo Ippico Valdostano
15.00 Stage di Arceria Antica
Sagitta Barbarica
15.00 Stage di conoscenza degli strumenti: Percussioni (bones, flé, cucchiai, conchiglie, bagnolé) - Guido Antoniotti
15.00 Stage di Disegno e Costruzione dell’Intreccio Celtico
Ja’ Bergonzoni
15.00 Fate, Folletti e Streghe in Terracotta
Eva Benelli & Raffaele Viscovo
15.00 Palla Antica - Gioco Storico a squadre
M.S.P. Valle d’Aosta
Giochi, Stages e Fiabe per Bambini
14.30 Fiabe: Racconti di Fate (4-12 anni)
Regno Segreto
15.00 Sconfiggi il Drago nel bosco incantato: Percorso per piccoli Guerrieri (6-11 anni; anche per bimbi più piccoli accompagnati dai genitori)
Marameo - Ragazzi dell’Istituto d’Arte - Aosta
15.00 Stage di Arpa
Katia Zunino - Désirée dell’Amore
15.00 gioco: Il Cerchio Celtico (5-12 anni)
Popolo del Sacro Bosco
15.30 Stage di Spada e Tiro con l’Arco
Pobal ap Vaud
15.30 Folletto scherzetto: Storie Fiabate di Elfi e di Fate - Fiabe partecipate per il Piccolo Popolo (a partire dai 5 anni) - Compagnia del Teatro Instabile
15.30 Gioco: “Skull Palla di Pezza”
Klevesiekuteuta
16.15 Sfilata Storica dei Bambini
Pobal ap Vaud e Pierlaba Merlo
Campo Storico Clan Arianrhod
15.00-16.30 Incontro Culturale - “La Cerca”: Spiritualità Celtica
Clan Arianrhod
Area Menhir
16.30 Cerimonia di Chiusura di CELTICA 2003
Clan della Grande Orsa - Vincenzo Zitello
morarth@yahoo.com
COME ARRIVARE
in auto
Autostrada per Aosta. Proseguite in direzione Aosta Ovest-Monte Bianco. Uscite a Courmayeur, proseguite sulla S.S.26 per il Monte Bianco fino a Courmayeur paese. Utilizzate i parcheggi consentiti e usufruite delle navette per la Val Veny con la dicitura “Celtica 2003″.
in treno
Linea Torino-Chivasso-Aosta o Milano-Chivasso-Aosta. Scendete alla stazione di Aosta.
Accanto alla stazione vi è la fermata dei pullman, dove potrete trovare l’autobus per Courmayeur, da cui usufruirete delle navette per la Val Veny con la dicitura “Celtica 2003″.
Gli orari delle navette si troveranno affissi presso gli uffici dell’AIAT e degli Operatori Turistici di Courmayeur e sui siti internet di CELTICA
(www.celticavda.com - www.operebuffe.com)
Anteprima del commento