Guide

Knox: “A Chris.

Vedo il dolce suo sorriso

e una luce sul suo viso.

Mi scopro a sognare di mondi infiniti,

sapendo che…- risatine ironiche dei compagni –

sapendo che…è vita.

Mi dispiace, lo so, è stupida!”

Keating: “No, no, non è stupida, ci hai provato, hai toccato un tema fondamentale,

l’amore, fondamentale non solo nella poesia, ma anche nella vita.

Bene, Hopkins, dato che ride, si accomodi”.

Hopkins: “Il gatto è seduto sul tetto”. – risate –

Keating: “Be’, congratulazioni, Hopkins! È la prima poesia, che totalizza zero sul grafico Prichard. – Risate - Non ridiamo di lei, ridiamo con lei.

Non importa la semplicità del tema, a volte, le poesie più belle parlano di cose

semplici, come un gatto o un fiore o del sole. La poesia nasce da tutto ciò che

ha una scintilla di rivelazione. Cerchi solo chela sua poesia non sia banale.

Allora, a chi tocca adesso? Signor Anderson, vedo che è già entrato in agonia.

Avanti Todd, si accomodi, non voglio vederla soffrire”.

Todd: “No, io, poesie non mi sento…”

Keating: “L’amico Anderson ritiene che ciò che ha dentro sia inutile e imbarazzante. Non

è così Todd. Non è la sua peggiore paura? E si sbaglia. Io credo che dentro di

lei ci sia qualcosa che vale moltissimo. – poi alla lavagna Keating scrive un

verso di Whitman e lo legge alla classe – “E risuona il mio barbarico yaup sopra

i tetti del mondo”, firmato Walt Whitman. Di nuovo lo zio Walt. Per quelli che

non lo sapessero, yaup è un ululato rauco, un grido. Ecco Todd, vorrei che mi

desse una dimostrazione di uno barbarico yaup. È no, non può ululare, stando

seduto, coraggio, si muova, in piedi! Assuma la posizione da ululato”.

Todd: “Yaup!”

Keating: “Non un ululato, un barbarico yaup!”

Todd: “Yaup!”

Keating: “No, andiamo, più forte!”

Todd: “Yaup!”

Keating: “Così sembra un topo, la voce!”

Todd: “Yaup!”

Keating: “Deve ululare da uomo!”

Todd: “YAUP!”

Keating: “Ecco, così, ha visto c’è un barbaro dentro di lei. No, no, non ha ancora finito.

Quella foto, – indicando la fotografia di Whitman appesa al muro di fronte – chi

le fa venire in mente? Non rifletta, risponda, coraggio!”

Todd: “Un matto!”

Keating: “Ma che genere di matto, non ci deve pensare, su risponda”:

Todd: “Un pazzo furioso”:

Keating: “No, no, può fare di meglio, liberi la mente, usi l’immaginazione, dica la prima

cosa che ha in testa, anche se le sembra scema, coraggio”:

Todd: “Un pazzo con la bava alla bocca!”

Keating: “Santo cielo, c’è un poeta dentro di lei, figliolo! Ora chiuda gli occhi, li chiuda e,

adesso, descriva ciò che vede”:

Todd: “Io ho chiuso gli occhi e la sua faccia mi ondeggia davanti”.

Keating: “ È un pazzo con la bava alla bocca”:

Todd: “ È un pazzo con la bava alla bocca

e il suo sguardo mi trapana il cervello”:

Keating: “Eccellente, e adesso l’azione, gli faccia fare qualche cosa”:

Todd: “Tende le mani e mi strozza”.

Keating: “Sì, così, fantastico, fantastico!”

Todd: “E non la smette di borbottare”.

Keating: “Che cosa borbotta?”

Todd: “Borbotta la verità”:

Keating: “Certo!”

Todd: “La verità è una coperta che ti lascia scoperti i piedi - risate –

Keating: “No, non ci faccia caso, continui con la coperta, mi parli della coperta”:

Todd: “Tu la spingi, la tiri e lei non basta mai,

anche se ti dibatti, non riesci a coprirti tutto.

Dal momento in cui nasci piangendo

al momento in cui esci morendo,

ti copre solo la faccia e tu piangi e gridi e gemi”.

Studenti; “Bravo, bravo! “ – applausi –

Keating: “Non se lo dimentichi mai”.