Guide

Quando Flanders fallì (When Flanders Failed)

Andato in onda per la prima volta negli USA il 3 ottobre 1991
Scritto da: Jon Vitti
Regia di: Jim Reardon

La trama
Ned Flanders annuncia a tutti di aver aperto un negozio di articoli per mancini chiamato “Sinistrorium”. Homer si augura che fallisca ma, quando Flanders fallirà sul serio, sarà proprio lui a salvare il vicino dal lastrico. Nel frattempo Bart si iscrive ad un corso di karate.

Note sull’episodio
Nella sigla Bart scrive sulla lavagna “A nessuno piacciono le pacche sulle scottature”.
Nella scena finale dell’episodio c’è una citazione cinematografica del finale del film “La vita è meravigliosa”.

Battute e gag da ricordare
Homer: Visto Marge, offendi la TV e invece lei ti da una mano. Credo proprio che tu debba delle scuse a quel giocattolino.

Ned (deluso per il fallimento del suo negozio): Sai, in momenti come questi mi rifugiavo nella bibbia e li trovavo conforto. Ma anche il buon libro non può aiutarmi adesso.
Homer: Perchè no?
Ned: L’ho venduto a te per sette centesimi.

Burns (quando finalmente può aprire da solo il barattolo grazie all’apriscatole per mancini): Ah, la biscia si è rivoltata al ciarlatano. Non è così, mio caro amico barattolo alato? Guardati, tu che una volta eri tanto fiero, senti la collera della mano sinistra di Burns!